La sostenibilidad en la arquitectura. Sustainability in Architecture

sostenibilidad

Mucho se está hablando en los últimos años de la sostenibilidad aplicada a la edificación. Es habitual que a la gente se le llene la boca diciendo que ha hecho promociones sostenibles, o que se preocupa mucho por el medio ambiente. Esto puede ser, o NO; porqué las medidas que han utilizado para autodenominarse sostenibles vienen en su mayoría impuestas por el nuevo Código Técnico de la Edificación (CTE). Placas solares, aljibes, difusores en los grifos, doble descarga en WC… todo ello sólo significa cumplir con la normativa vigente.

Dónde realmente se puede uno lucir es con la mejora de aislamientos, máximo aprovechamiento de las cubiertas, mejores calidades en vidrios y carpinterías e instalación de electrodomésticos  y mecanismos más eficientes. También la reutilización de la energía producida por uno mismo (en su hogar) sería un tema a estudiar.

Pero eso tiene un precio. Si se consiguen precios finales reducidos, es porque se han disminuido calidades o se han ahorrado costes eliminando otras partidas (interiores de armarios, mobiliario de cocina…)

Otro sinsentido de la sostenibilidad es la instalación de placas solares y fotovoltaicas. El coste energético de producirlas es mucho mayor al ahorro energético que consiguen. Cierto es que se está avanzando mucho en la eficiencia de estas instalaciones, pero debería haber más ayudas a la mejora de rendimiento que a la instalación de éstas.

In the recenr years a lot of people talks about sustainability applied to the construction. It is common for people to say that he/she made sustainable promotions, or take care about the environment. This can be true, or NOT; because what they used to call themselves sustainable are mostly imposed by the new Technical Building Code (CTE in Spain). Solar panels, cisterns, diffusers on taps, dual flush in toilet … all this only means meeting current regulations.

As one can really point out is the improvement of insulation, optimization of roof, best quality in glass and M&E more efficience. Also reuse the energy produced by oneself (at home) would be a topic to study.

But all of this has a price. If you get final prices low, is because they have decreased their qualities or saved costs (inside cabinets, kitchen furniture …)

Another nonsense of sustainability is the installation of solar and photovoltaic panels. The energy cost of producing them is much greater than the energy savings they achieve. It is true that much progress is being made in the efficiency of these installations, but there should be more subsidies for performance improvement to the installation of them.